Baklawa

0
To jeden z najsmaczniejszych i najbardziej znanych deserów Wschodu. Inaczej robi się ją w Grecji, inaczej w Armenii i jeszcze inaczej w Turcji. Ja oczywiście robię ją tak jak w Armenii. Zastosowałam gotowe francuskie...

Ciasteczka orzechowe

0
Składniki: 200 g orzechów arachidowych 2/3 szklanki maki (ok. 170 g) 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia 2 białka 1/2 szklanki cukru 1/2 szklanki cukru pudru Przygotowanie: Orzechy i cukier mielimy do konsystencji mąki. Przesiewamy do masy mąkę i proszek do pieczenia. Białka oddzielnie ubijamy...

Czerwona papryka

0
Ten przepis, z tą ilością składników jest dla tych, którzy myślą o zjedzeniu od razu przygotowanego dania. Jeżeli chcemy je mieć na długie zimowe wieczory musimy podaną ilość składników pomnożyć trzy razy. Składniki: 1 kilogram czerwonej...

Gata erywancka

0
Składniki: Ciasto: duże gotowe ciasto francuskie; 1 jajko Nadzienie: 1,5-2 szklanki mąki; 1-1,5 szklanki cukru; 2 łyżki masła klarowanego (można użyć 150-200 gram zwykłego); ½ łyżeczki waniliny; Przygotowanie: Cukier mieszamy z mąką, dodajemy wanilinę i dobrze mieszamy. Dajemy klarowane masło. Przepuszczamy przez dłonie pocierając nimi, tak...

Keks mięsny

0
Składniki: 350 g wędzonej kiełbasy różnej 400 g fasoli czerwonej z puszki bez wody 100 g sera żółtego 100 g śmietany kwaśnej 100 g majonezu 3 jajka 1szklanka mąki 1 łyżeczka sody 1/2 soku z cytryny lub 1/2 łyżki octu 1 pęczak pietruszki 1 pęczak...

Orzeszki grochowe

0
Składniki: 100 gramów ugotowanego grochu; 40 gramów orzechów włoskich; 30 gramów rodzynek; 1-2 kardamony; 5-7 znamion szafranu (może być ½ łyżeczki kurkumy) Przygotowanie: Groch i orzechy zblendować do konsystencji kaszy. Dodać rodzynki, kardamon i rozpuszczone w łyżeczce ciepłej wody znamiona szafranu. Dajemy sól...

Pasztet z czerwonej fasoli

0
Składniki: ½ szklanki czerwonej fasoli; ½ cebuli; 1 łyżka oleju roślinnego; 2 łyżki orzechów włoskich; ½ pęczka kolendry; 1 łyżeczka oliwy z oliwek; sól i pieprz do smaku; ciemny chleb Przygotowanie: Fasolę moczymy przez noc. Następnie odcedzamy ją i gotujemy do miękkości . Żeby skrócić...

Sałatka z kalafiora

0
Składniki: 200 gramów kalafiora; 1 łyżeczka oleju; 1 cytryna; 2 łyżki czarnych oliwek; szczypta soli i pieprzu; zioła do smaku (pietruszka) Przygotowanie: Układamy rozdrobnionego kalafiora w garnku z osoloną woda, tak by woda przykryła warzywo. Dodajemy skórkę z cytryny i gotujemy 5-10 minut...

Wrap z cielęciną

0
Składniki Cielęcina – 200gr. boczek - 50gr. pomidory – 2szt. ogórki małosolne – 2szt cebula – 1szt. śmietana kwaśna – 4-5łyżek gorczyca dijonska – 1łyżeczka pietruszka – ½ pęczka sól, pieprz i cukier do smaku Ormiański lawasz lub meksykańska tortilla Przygotowanie Cebulę kroimy na plastry, odstawiamy,...

Herbatniki świąteczne

0
Herbatniki mogą być przygotowane wcześniej. Mogą leżeć nawet trzy miesiące. Dzięki temu na długo przed świętami Bożego Narodzenia będziemy mogli odczuwać świąteczny nastrój. Składniki: Mąka - 200 g Proszek do pieczenia - 1,5 łyżeczki Imbir - 1 łyżeczka Cynamon...

Czachochbili

0
Składniki: kurczak – 1 sztuka; pomidory – 1 kg; cebula – 6-7 sztuk; czosnek – 3-4 ząbki; masło – 2-3 łyżki; olej roślinny – 2 łyżki; koncentrat pomidorowy – 2 ½ łyżki; zmielona kolendra – 1 łyżeczka; chmeli-suneli* - 1 ½ łyżki; szafran –...

Chinkali

0
Chinkali to jedno z flagowych dań kuchni gruzińskiej. Nie można być w Gruzji i nie zjeść tej potrawy. Jeżeli tego nie zrobicie pobyt będzie nieważny. Przy gruzińskich drogach stoją niepozorne budynki, gdzie można zjeść...

Szaszłyk wujka

0
Latem w Aremnii jest w zwyczaju, że całą rodziną pieczemy szaszlyki. Skupiamy się wokół ogniska, kobiety myją i czyszczą warzywa oraz przygotowują z nich sałatki. Mężczyźni zajmują się mięsem. Zawsze się zastanawiałam jak to...

Sałatka z pieczonego bakłażana

0
Bakłażan, mój ulubiony. Robi się z niego zupy, przekąski, a nawet desery. Uważany za afrodyzjak. Różne go nazywają. Ten sam bakłażan może być gruszką miłosną, oberżyną, jajkiem krzewiastym lub...psianką podłużną. Bez względu jednak na...

Sałatka z krewetek i kraba

0
Przepis na tę sałatkę dostałam od moskiewskiej przyjaciółki. Oczywiście nie obeszło się bez zmian. Zawsze używam do niej własnego majonezu (o tym jak go zrobić zobaczycie w zakładce: sosy i nadzienia). Sałatkę tę zrobiłam...

Pilaw z soczewicy i ryżu

0
Uwielbiam tę potrawę. Robi ją moja babcia i od niej dostałam przepis ale go trochę zmieniłam. Pilaw z soczewicy i ryżu jest bardzo pożywny i dlatego podawany jest w Armenii, jako samodzielne danie Składniki 2 szalotki...

Makowe tartaletki

0
Składniki: 1 duże opakowanie ciasta francuskiego; 1 puszka masy makowej; 3 białka; 200 gramów cukru pudru; szczypta soli; szczypta kwasku cytrynowego; masło do wysmarowania formy; bułka tarta; Przygotowanie: Wałkujemy ciasto francuskie na cieńszy placek. Kroimy go na kwadraty 10×10 cm. Wkładamy je do posmarowanych masłem...

Carpaccio z buraka (przepis na dwie porcje)

0
Składniki: – 1 burak; – 50 gramów bryndzy; – 2 łyżki oliwy z oliwek; – 3 zielone oliwki; – 1 łyżka orzechów włoskich; – sól i pieprz Przygotowanie: Gotujemy buraka. Po wystygnięciu czyścimy go. Następnie kroimy ugotowane warzywo na cienkie plasterki. Wykładamy je na...

Czurczela

0
Czurczela to gruziński przysmak narodowy, zwany również gruzińskim snickersem. W Armenii nazywana jest sudżuch. W klasycznej postaci włoskie lub ziemne orzechy naciąga się na nitkę i zalewa zagęszczonym mąką sokiem winogronowym. Można do niej...

Fasola zielona z jajkiem

0
Bardzo smaczna ormiańska potrawa. W Armenii przez całe lato praktycznie wszyscy ją jedzą. Jedyna „trudna” rzecz to sposób krojenia. Otóż musimy fasolę pokroić na diamenty tak, by w każdym kawałku były połówki ziaren. W...

Fińskie chlebki

0
Składniki: • 2 szklanki żytniej mąki; • 2 jajka; • 1 łyżka cukru; • 50 – 60 gramów rozpuszczonego masła; • 2 łyżki śmietany 18%; • garść sezamu; • 1 łyżeczka proszku do pieczenia; • 2 szczypty soli; • 1 łyżka kminu rzymskiego; •...

Gata Tanewska

0
Gata (Kyata, Kada) to ormiańskie narodowe ciastko. Powstaje z masła, cukru i maki. Ciasto do niej może być albo z ciasta francuskiego albo parzone. W zależności od miejsca, gdzie powstają wyróżnia się następujące gaty:...

Haszlama

0
To przepyszne ormiańskie danie z warzyw i mięsa. Podaje się je na Nor Tari (Nowy Rok). Mamy pełną dowolność w wyborze mięsa i warzyw. Danie gotujemy na ogniu lub płycie. Składniki: 1 kg baraniny; 4 pomidory; 2 czerwone...

Karp w lawaszu

0
Składniki i przepis na 1 dzwonko: 1 szklanka pszennej mąki; szczypta soli; 70 ml wody; 1 łyżka śmietany albo 2 łyżki mleka; ½ cebuli; ½ kopru włoskiego; ¼ czerwonej papryki; 1 mały pomidor; ½ pęczka kopru; ½ pęczka pietruszki; 2 łyżki oleju; masło do smarowania; 1 limonka; 1...

Menu Świąteczne

0
Moi drodzy, idą święta! Musimy być w pełni przygotowani. Postarałam się spełnić wszystkie życzenia, o które prosili moi Przyjaciele. Przez cały tydzień gotowałam, próbowałam, kombinowałam, by powstały zarówno ormiańskie tradycyjne świąteczne potrawy, jak i potrawy...

Naleśnikowy makowiec

0
Składniki: 1 puszka masy makowej; 280-300 ml mleka; 1 jajko; szczypta soli; 1 łyżka cukru; 2 szczypty cynamonu; 200 gramów mąki; Przygotowanie: Ucieramy jajko z cukrem i solą unikając wytworzenia się piany. Dodajemy cynamon. Mieszamy. Dodajemy 100 ml mleka i znowu mieszamy. Powoli dodajemy przesianą mąkę...

Pączki ravioli (przepis na 20 – 25 sztuk)

0
Składniki: • 300 gramów pszennej mąki; • 100 ml mleka; • 50 gramów masła; • 60 gramów cukru; • 1 jajko; • szczypta soli; • 2 szklanki oleju do smażenia; • nadzienie, może być gęsta konfitura, pasta orzechowa; Przygotowanie: Przesiewamy mąkę do miski. Dodajemy...

Przekąska z papryki i marchewki

0
Składniki: 1 kg marchwi; 200 gramów cebuli; 200 gramów czerwonej papryki 200 gramów zielonej papryki; 2 łyżki koncentratu pomidorowego; sól i pieprz do smaku Sposób przygotowania: Smażymy cebulę na złocisty kolor. Dodajemy pokrojoną na małe kwadraty marchew i 3-5 minuty dusimy. Dodajemy tak samo...

Pudding Yorkshire

0
SKŁADNIKI jajka –4 sztuki mleko - 200 ml mąka – 200 g sól – 1 szczypta olej roślinny – niepełna 1 szklanka PRZYGOTOWANIE Yorkshire pudding przygotowuje się z ciasta zbliżonego do naleśnikowego. Takie mięciutkie, puszyste, rozpływające się w ustach puddingi można...

Armenia na talerzu tradycji

0
Kuchnia ormiańska wywodzi się z kuchni starożytnej Azji i liczy jakieś trzy tysiące lat. My Ormianie, wiele potraw do dziś przygotowujemy niemal tak, jak nasi przodkowie przyrządzali je w IX-XI wieku przed naszą erą! A...

Przepisy kulinarne: